I dont kow about crystal 10 but in crystal 11 you just right click on the actual data label and there is a 'Format axis label' option. Within this there is a drop down box to choose the rotation angle of the label. This wil make them read vertically for you.
I cant see this being much different in crystal X but its definitely a functionality in XI.