I don't export to Excel too often, but this is my guess....CR is exporting the data, you didn't truncate the data, you just told CR to not display everything, so it is exporting exactly the data 'displayed' on the report. I realize that the entire field was not seen, but just because you couldn't see doesn't mean that it wasn't displayed.
I hope that you get the gist.
HTH