if you know the max size of the string you can code for it, if the string has no max size, you can't do it as CR doesn't like dynamic controls to be created...at least not that has worked for me.
I would probably have shared stringvar array variable dimensioned for the max, then in loop set the variable. then where you want to display value, I would have accessor formulas that would display the correct array value.
HTH