Are you asking whether you can connect your reports directly to the database? The answer to this is yes, but you would need to have login credentials to the database it's running from.
Or are you asking whether you can download data directly from Peachtree/Sage to Excel or Access without a report? The answer to this is "I don't know". You would have to contact their tech support folks to determine this.
-Dell